| Mahlas | Matla | |
| Fuzûlî | Senün ebrû-yı ḫâl ü gönül ü ruḫsârın ey dilber Meh-i nev-necm-i raḫşân le | İncele |
| Leylâ | Ḫātır-ı yār içün aġyāra bugün yār oldum Dil [ü] cāndan daḫi bu derd ile b | İncele |
| Emrì | Benden ol èÀlem-i dile vÀúıf Mıãradan Mıãrı seyr úıl èÀrif | İncele |
| Kâmil | Sāye-i mürşìdde buldıḳ vüsʿtı Bektāşìyüz Ḫān-ḳāh-ı pìrde itdik ḫıdmeti Be | İncele |
| Mahlas | Matla | |
| Eşrefoğlu Rumi | Heb fesād işlerime estağfirullāh tövbe Yaman teşvişlerime estaġfirullāh | İncele |
| - | Āsitān-ı Şeyḫ 'Abdü’l- Ḳādir’e Kim ḥulūṣ üzre olur ise rūy-māl Di | İncele |
| Âşık Yunus | 'Ömr baġçesinüñ güli ṣolmadan Uyan gel gözlerim ġafletden uyan E | İncele |
| - | Severdi Ḥażret-i Sulṭān 'Abd'ül-Ḳādir Ḥabįli Mürįd yā muĥabbetüñ düşe bi | İncele |
| Mahlas | Matla | |
| BÀúì | Óarìm ki feøÀ-yı felekdür mesìr aña Degmez gedÀlar içre eşigüñde yir | İncele |
| Fuzūlì | Mürde cismim iltifātıñdan bulur her dem ḥayāt Ölürüm ger ḳılmasa her | İncele |
| -- | Beden mehden semÀ ehli niçün taórìk ider gÀhì Meger tende o cÀn ùıfl | İncele |
| BÀúì | Şebnem gibi ãaçılsun úoñ eşk-i firÀvÀnum Güller gibi açılsun tek ào | İncele |