| Mecmua Künyesi | 18. YÜZYIL MECMUASI [ Künye Detayları ] |
| Ekleyen | Nebi Özdemir |
| Onaylayan | Halil İbrahim Yakar |
| Sayfa | 44 |
| Mahlas | Sâkıb |
| Matla | Ẓâhirâ ṣanmañ bizi âlemde mesrûrlardanız Dâġ u dâġ derd-i gûn-â-gûn mestûrlardanız Nûş-ı zehr farḳsa bâriyle mefhûrlardanız Câm-ı endûh-ı felekden şimdi feḥmûrlardanız Ya’ni bezm-i dilber bârın duru meḥcûrlardanız |
| Makta | Olsa da şiirim ne denlü sakiya …. Fezâ Firḳat-i nâdâna olmaz sâye-baḥşın ṣafâ Çünki bazar hüner bulmaḳ kesâd ü intihâ Kim bahâ olsa nola ………… kaddin ey żiyâ Şiir-i eşâr ile biz âlemde meşhûrlardanız |
| Nazım Birimi | Bend |
| Nazım Biçimi | Tahmîs / 7 |
| Nazım Türü | Sâkînâme |
| Ahrem | fâ'ilâtün fâ'ilâtün fâ'ilâtün fâ'ilün |
| Ahreb | -- |
| Açıklama | -- |