| Mecmua Künyesi | Maraşlı Hacı Ali Efendi’ye Ait Bir Şiir Mecmuası [ Künye Detayları ] |
| Ekleyen | Ferah Avcı |
| Onaylayan | Lütfi ALICI |
| Sayfa | 81 |
| Mahlas | Seyyid Nigârî |
| Matla | Bir gün ey dil mihr-i dilber ẕerre-vār eyler seni Vāṣıl-ı ḫūrşìd-i ruḫsār-ı nigār eyler seni |
| Makta | Duzaḫ-ı firḳatde[n] ey Seyyid Nigārì pür-sürūr Ravża-i dìdāra vāṣıl-ı Kirdigār eyler seni |
| Nazım Birimi | Beyit |
| Nazım Biçimi | Gazel / 7 |
| Nazım Türü | Pendnâme |
| Ahrem | fâ'ilâtün fâ'ilâtün fâ'ilâtün fâ'ilün |
| Ahreb | -- |
| Açıklama | -- |